Zlot poziomek w Czechach

[jarek_es]

Właśnie dostałem informację o zlocie poziomek za naszą południową granicą.
Tu szczegóły: http://www.rodinne-domy.info/leho/katerina09.html

[tomigelo]

Wolne tłumaczenie ogłoszenia o zlocie w Czechach

Zlot rowerów poziomych 2009

10 - 13. września 2009 kemping Svatá Kateřina

http://www.svkaterina.cz/

Kemping znajduje się pomiędzy Vítězná a Chotěvice, 10km na północ od miasta  Dvůr Králové nad Labem, a 10km na zachód od miasta  Trutnov.

Nocleg w budynku w domkach. Posiłki na miejscu.

Miejsce na mapie na stronie: http://www.mapy.cz/#x=136161280@y=137432?

GPS: 50°30'5.508"N, 15°46'38.034"E

Program :

10.9.2009 czwartek ?   zakwaterowanie, dyskusja, prezentacja zdjęć, video

11.9.2009 piątek ? górskie podjazdy/jazda?

                                   trasa:    Trutnov, Pec p.Sn., Jánské Lázně

12.9.2009 sobota ?     polabská vyjížďka?

                                   trasa:    Nemojov, Les Království, ZOO, Dvůr Králové (oběd), Kuks, Ferdinandov, Kocbeře, Sandorie, Vítězná.

13.9.2009 niedziela ?      do południa zawody podjazd pod górę i inne konkurencje


Informacja/rada: nocleg można zarezerwować indywidualnie i pomimo określonego czasu zlotu można sobie przedłużyć (jest tam gdzie jeździć)



Kontakt, pytania :  hok@klikni.cz


Sorrki jeżeli coś przekręciłem: starałem się jak mogłem
Na hojnou účast se těší a tímto Vás zvou cyklopovaleči z Podkrkonoší.